Toutes les mesures actuellement en vigueur et prises depuis le début de la pandémie vont demeurer en place jusqu’au 31 décembre 2022, malgré la fin de l’état d’urgence sanitaire. Dans son projet de loi, Québec se garde le pouvoir de « modifier ou abroger » tous les décrets et arrêtés pour « permettre l’allègement graduel des mesures ».
